松井稼頭央監督、アギラー（.204 2 10 ops.575） について「１ヶ月で日本の野球に慣れるのは無理だよ」

西武が今季4度目のゼロ封負け　4番アギラーがソフトバンク3連戦で音なし…松井監督「米国との違いになれるのに1カ月ではね」

　敗因はむしろ、チャンスをつくりながらあと一本が出ない打線だろう。1回2死二塁でアギラーが二ゴロ。9番とはいえ長谷川は2回2死二塁で空振り三振、4回2死満塁では三ゴロに倒れた。サヨナラ勝ちで3連勝した前日と同じ打線で臨んだが、一夜明けると空転した。この3連戦で11打数無安打、5三振とアギラーの不振も深刻だ。

　松井監督は「アメリカと日本の違いになれるのに1カ月ではね。経験はあるからもう少し」と今は我慢と決め込み、メジャー通算114本塁打の対応力に期待する。打線については「あともう一本だが、それが一番難しい」と口をゆがめながら「後ろにつなごうという意識は出ている」と今後に期待する。

https://news.yahoo.co.jp/articles/94a4f47fbb278adbcac714cdff2f444c29776215

二軍で慣れさせれば？