【悲報】メジャーリーグ「死球はわざとじゃないんだから謝らない」←これ意味不明だよな

「これは単純なことで、故意に当てたものではないので謝罪しないのです。メジャーでは、デッドボールを与えた投手が謝るということは、故意に当てたものと受け取られます。当然、投手は意図的にぶつけたわけではないので、謝る必要はありません。脱帽に関していえば、そもそもメジャーでは帽子を取って謝るという習慣はありませんので、メジャー経験者が来日して初めてその意味を理解するというケースもあります」

https://www.j-cast.com/2019/11/19372940.html?p=all

そのくせに報復死球の概念あるのがガチで意味わからん