【かいらい】 北朝鮮テレビ、アジア競技大会の南北対決報道で韓国を「傀儡」と表記

北朝鮮が杭州アジア競技大会の南北対決を報道しながら韓国を「傀儡」と表記した。

北朝鮮朝鮮中央テレビは２日午後８時のメインニュースで、先月３０日に行われたアジア競技大会女子サッカー準々決勝の南北戦の結果を伝えながら、韓国を「傀儡」と表記した。

朝鮮中央テレビのアナウンサーは「女子サッカーのわが国のチームと傀儡チームの準々決勝が９月３０日に行われた」と放送し、朝鮮中央テレビの画面にも「傀儡」という文字が表記された。この試合で韓国は北朝鮮に１－４で敗れた。

北朝鮮はその間、韓国を「南朝鮮」と呼び、南北スポーツ試合でも通常「南朝鮮」と表記してきたが、韓国に「傀儡」という名称を使用したのは異例。

中央日報日本語版
2023.10.03 09:48
https://s.japanese.joins.com/JArticle/309694?servcode=600§code=660