YTN 韓国福島原発事故以前に生産された塩150万ウォンで売ります

日本の福島原発汚染水放流が差し迫った中、中古取引サイトには10kgに150万ウォンを超える価格で塩を売る人が登場した。

去る20日オンライン中古取引プラットフォームには2010年産新安天日塩塩30kgを150万ウォンに販売するという文が上がった。 売り手は「福島原発爆発前（生産した）13年の古い塩」と説明した。

消費者の放射能不安を利用して福島原発事故が起きた2011年以前に生産された塩という名目で高価に取り戻すということだ。

この他にも20kg塩大容量の砲台の価格を6万ウォン以上策定して販売するという文が多数上がってきた。 全羅南道新安郡水協職売場が去る8日、2021年産塩20kgの価格が3万原因を考慮すると、倍増の高価だ。

現在生産される塩の価格も平年比65％ほど急騰した。 20日、関連業界によると、福島汚染水問題に塩需要量が急増したが、気象悪化などの悪条件で国内の塩供給量が減り、塩価格は急に走った。

19日、韓国農水産食品流通公社(aT)によると、太い塩(5kg)の小売価格は平均1万3,094ウォンで1ヶ月前(1万2,500ウォン)より4.8%、1年前(1万1,189ウォン)よりは17.0 ％それぞれ上がった。

海洋水産部は過去２カ月間の気象条件で塩生産量がしばらく減っただけだとし、６～７月の塩生産量が回復すれば供給に問題がないという立場を出した。
チェ・ガヨン(weeping07@ytn.co.kr)

※Google翻訳

入力2023.06.21. 11:10 改定2023.06.21. 11:13
https://n.news.naver.com/article/052/0001899820

※関連スレ
【ハンギョレ】 「天日塩１袋８千円」…汚染水の不安を悪用した「転売」急増 [6/21] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1687298814/

【韓国】尹大統領、汚染水怪談に「塩の買いだめを煽っている勢力がある」6/21 [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1687312079/