＜梨泰院事故＞“遺族の同意なし”韓国メディアが事故の犠牲者名簿を公開

韓国メディア「市民言論ザ・探査」と「市民言論ミンドゥルレ（たんぽぽ）」がイテウォン（梨泰院）事故の犠牲者155人の名簿を一方的に掲載した。155人の中には23人の外国人（韓国系2人含む）も含まれたが、韓国記者協会災難報道準則「被害者の人権保護」第19条に抵触する余地があるという批判が出ている。

　「ザ・探査」と「ミンドゥルレ」は14日、「これまで大型惨事が発生した時に、政府当局と各メディアは死亡者の基本的な身元が含まれる名簿を国民に公開してきたが、ソウル梨泰院でただ祭りを楽しむために通りを歩いていたところ、いきなり悲惨な死を迎えた犠牲者たちについては非公開を固守している」とし「明白な人災であり、行政惨事にもかかわらず、事故直後から絶えず責任を回避して、責任を論じるものをタブー視した政府および政権与党の態度と無縁ではない」として、事故の犠牲者名簿を公開した。

　メディアは「すでにニューヨーク・タイムズやワシントンポストなど複数の外信は国内外の犠牲者の相当数の写真と事情を遺族への取材をもとに、実名で報道したことがある」と強調した。

名簿公開は一部の野党を除いては政治圏でも反対する事案だ。

　共に民主党のイ・ジェミョン（李在明）代表は去る9日、最高委員会議で「わたしの息子の名前と顔を隠さないでという嗚咽も聞こえる。当然、遺族らが反対しない限り、名前と遺影を公開し、真摯な哀悼がなければならない」と述べながらも、遺族の公開意思を前提とした。

　国民の力と正義党は人命事故を政争の道具として使うことは妥当しないという理由で、名簿公開を拒否してきた。正義党のイ・ジョンミ代表、基本所得党のヨン・ヘイン議員などは、遺族が決定する問題で、政界が乗り出してはいけないと一線を引いたことがあり、時代転換のチョ・ジョンフン代表は「狂った考え」だと批判した。

　「国民の力」のホン・ソクジュン議員は同日、梨泰院事故と関連して、遺族の同意もなく犠牲者の写真や映像を流布した場合、処罰するようにした刑法改正案を代表発議したりもした。

　政府も遺族の同意を得ていない名簿公開に否定的だ。

　ソン・ドゥファン国家人権委員長は去る9日、国会運営委員会全体会議での名簿公開に関連し、「一定の部分は公共的な知る権利の領域に属する部分もあるが、これの基本的な出発は私生活だ」とし「遺族の同意の可否によって調整されるべき内容なので、当局でも念頭に置いて何か準備しているのではないかという考え」と答えた。

　災難報道準則第19条（身元公開主義）によると、被害者とその家族、周囲の人々の詳細な身元公開は人格権や肖像権、プライバシー侵害などの恐れがあるため、最大限慎重でなければならない。

　この2つのメディアは「遺族協議体が構成されず、名前だけを公開した。犠牲者の遺影や事情、その他の心境を伝えたかった遺族は電子メールで連絡をくだされば最大限反映するようにする」とし「遺族の方々に同意を求めることができなかった点についてはご理解のほどお願い申し上げる」と明らかにした。

2022/11/14 15:55配信
WOW!Korea
https://s.wowkorea.jp/news/read/371568/