【バ韓国】学校の日帝残滓清算、加速するか

（動画=YouTube）
https://youtu.be/J_o3Ko8zkzg

＜アンカー＞
3.1運動100周年だった去る2019年を前後して、全国的に学校に残っている日帝残滓の清算事業をしてきました。

忠清南道（チュンチョンナムド）5年間事業を行っていますが、道内の学校の半分程度だけ成果を出したことが確認されました。

ユン・ウンソン記者が報道します。
_______________________________________________________

＜レポート＞
学校の歴史が100年を超える論山市のとある小学校。

学校が保管している校旗には、戦犯を象徴する日本の旭日旗を連想させる学校の象徴、すなわち校標（校章）が盛り込まれています。

過去の植民地時代、日本帝国の影響を受けたものと推定され、昨年に新たな校標りました。

生徒はもちろん教職員まで参加した公募により、現在は卒業した生徒の作品が選ばれました。

＜ホン・ゲオク（論山 陽村初等学校校長＞
「保護者と生徒、教職員、教育共同体が意見をまとめて変更をするのが正しいのではないか、そのように意見を集めました」

忠南（チュンナム）では、去る2018年から親日残滓の清算事業をおこなっています。

日製と連関した記念物などを取り除き、親日行為経歴者が定めた校歌を修正するなど、合計41か所で日帝の痕跡を消しました。

だがしかし、いまだに道内の学校の約半分にあたる44校で52件が残っています。

特に、日帝関連記念物の清算より、親日行績者が作った校歌の改正が遅れています。

校歌の内容が問題ではなく作曲家が問題のため、同窓会などの反発があるからです。

＜キム・ドンギル（忠南道教育庁奨学士）＞
「同窓会が主に反発する理由は本人たちの伝統であるという側面、校歌の内容がほとんど似ています。山や川を含む校歌が大半なので」

最近、忠南教育庁は学校長などを対象に説明会を行う一方、日帝残滓の清算にかかる全ての費用を支援する予定です。

世宗市（セヂョンシ）には関連する学校がなく、大田市（テヂョンシ）では親日行績者が作った校歌を使っている6校のうち、3校が変更しました。

MBCニュース、ユン・ウンソンでした。

大田MBC（韓国語）
https://tjmbc.co.kr/article/c1hKmryChno