【いつもの韓国】韓国ドラマ『シスターズ（邦題）』のポスター、資生堂のポスターを盗作で物議

tvNの『※シスターズ（邦題）』が、日本企業のポスターを盗作したという物議を醸すと、制作サイドが立場を明らかにした。
※韓国のタイトルは『チャクウンアシドゥル（幼いお嬢さんたち）』

（写真）

▲ tvN『シスターズ』

┃『シスターズ』、日本ブランドのポスター盗作疑惑で謝罪

ポスターの盗作疑惑に巻き込まれた『シスターズ』側が、謝罪の立場を伝えた。

tvN『シスターズ』側は去る5日、『シスターズ』のティーザーポスターが日本の資生堂が2016年に公開したポスターを盗作しているという疑惑が浮上すると、立場を明らかにした。

（写真）

▲ 資生堂

『シスターズ』側は自分たちのポスターについて、「明るい場所に向かって歩いていく三姉妹の姿と影をコンセプトにしたティーザーで、デザインを担当する業者が様々な作業を検討して作った製作物だ」と説明した。

続けて、「今後には綿密な事前の検討を通じ、さらに細心の注意をはらう」と約束した。

（写真）

▲ tvN『シスターズ』

┃『シスターズ』のポスター作業をしたプロパガンダ、過ちを認める

物議を醸した『シスターズ』のポスター作業をしたプロパガンダ側は8日、Instagramを通じて謝罪文を掲載した。

プロパガンダは、「ドラマ “シスターズ” のティーザーポスター盗作の件について、理由を問わず心から謝罪します」と切り出した。

（キャプチャー）

▲ Instagram『propaganda01』

続けて、「これにより我々を信じて任せてくださった放送会社と製作会社、プロパガンダの作業を好んでくださった多くの方々を失望させてしまい、心から申し訳ないと思う」と頭を下げた。

プロパガンダは、「今後このような事が二度と発生しないよう、深く反省している」と明らかにした。

（キャプチャー）

▲ オンラインコミュニティ

最後に、「遅ればせながら、改めて心からお詫びします」と述べた。

だがしかし、一部ネチズンはそれでも「謝罪文が残念だ」、「世の中にプロパガンダが盗作を･･･」などの指摘を吐き出している。

（キャプチャー）

▲ オンラインコミュニティ

┃大人気を誇示する『シスターズ』

（以下、番宣ぽいので略）

インサイト（韓国語）
https://www.insight.co.kr/news/411114