あわせて読みたい
中森明菜が中国でブーム再燃中 80年代を知らない若者たちがネットで拡散 「儚さゆえの美しさ」が人気
1: ニーニーφ ★ 2022/03/19(土) 21:27:53.50 ID:CAP_USER9昭和を知らない10~20代の間で「昭和レトロ」がブームとなっている。メロンソーダ、純喫茶、昭和ポップス──その波は、海を越えて中国にまで押し寄せている。中国に詳しいライターの話。「いま中森明菜さん(56才)の存在が中国でカリスマ化されています。特に、彼女を真似たメイクが10~20代の中国の女の子たちの間で大流行しているのです。SNS上には、どのようなポイントを押さえたら明菜さん風のメイクができるかを、わかりやすく紹介する投稿であふれています」
実は今回の中国での明菜人気は“第2次ブーム”。最初のブームは1980年代後半から1990年代にかけて起きていた。ただ、1980年代半ばまでは、中国で人気の日本人アイドルといえば山口百恵さん(63才)だったという。中国出身のジャーナリスト・周来友さんが当時を回顧する。
「日中平和友好条約締結後の1984年、『血疑』というタイトルで百恵さん主演のドラマ『赤い疑惑』が中国で放送され、大ブームになりました。あの頃の中国人にとって、日本人女性といえば百恵さんでした。中国人女性は、当時、いまほど垢抜けていなかった。自分たちと異なる洗練された姿に憧れたわけです」
その後、松田聖子(60才)、そして明菜も徐々に人気を獲得していくが、明菜のたたずまいは多くの中国人にとって衝撃的だったという。
「聖子さんのような王道アイドルは中国にもいましたが、明菜さんはほかにない存在でした。媚びるどころか、けだるそうな雰囲気で、不良少女のような歌詞を歌い上げた。中国人がまったく見たことのないタイプの女性で、男女問わず多くの人が彼女の虜になりました」(前出・周さん)
やがて昭和が終わり、平成、令和と時代が移り変わる間に、メディア露出が激減した明菜。しかしいま、彼女の人気が、中国国内で再び高まっている。ブーム再燃を牽引するのは、中国のSNS・微博でフォロワー780万人を擁する美容系インフルエンサーのRubyや、上海市を中心に活動するアイドルグループSNH48の元メンバーのジュー・ジンイーら、拡散力をもつ女性たちだ。
「『十戒(1984)』を歌う若き日の明菜さんの動画が微博で拡散され、その存在は第1次ブームを知らない世代にも知られるところとなりました。いまや彼女のもつ『易碎感』は若者の心をつかんで離しません」(前出・周さん)
明菜風メイクの投稿には、確かに「易碎感」という表現が目立つ。一体どういう意味をもつのか。
「一言でいえば『儚さ』。少しでも強く触れたら壊れてしまいそうという“危うさ”を表現した言葉です。そのような気持ちを他者に抱かせる人に対しても、若者はこの言葉を使っています。生き馬の目を抜く中国芸能界にあって、儚くも美しい、唯一無二の存在です」(前出・周さん)
前出の中国に詳しいライターは熱く語る。
「明菜さんは、顔のパーツが小さく、そのうえ細身で、お人形さんのようです。そんな彼女が、苦しそうな、つらそうな、もの悲しげな表情で歌う姿は、『易碎感』の象徴のようです」
国も時代も超えて、彼女は人を魅了し続ける。
※女性セブン2022年3月31日号
https://news.yahoo.co.jp/articles/8f15370171ad0e1a3ed4f3f126259ebcc70eac25中国ではこの時代の明菜と同じメイクが流行中(写真は1988年撮影)
ネットの反応
その話題の『十戒(1984)』の動画がみたいな
この髪型にしたい
美しい
そのままずっと見てしまった
昔の映像をキレイにして色んな番組のを上手く編集してるね
明菜ちゃん幼さがあって可愛かった
こういうの、できたら動画で収益化して少しでも本人の収入になるといいんだけどなぁ
あの当時の明菜のメイクは確かに中国人には合いそうな気がする
ただ今はもう老いてるのに昔の映像がブームになるってどうなんだろう
中森明菜・・・ゴージャス系都会派アイドル
中山美穂・・・コンサバ系都会派アイドル
小泉今日子・・・サブカル系都会派アイドル
北ウイング名曲だよなぁ
多分中国人もあの儚さや寂しげな感じに惹かれるんだと思う
北ウイングいいよね~ポシビリティのラストに入ってるドラマティックエアポートもカラオケでよく唄う
林哲司の作曲なんだよね最高
北ウイング良いよね
夜に空港利用すると脳内再生されるw
成田空港行くたびに脳内で熱唱するわ
南ウイングのときも北ウイング熱唱
最後まで聴いてしまった。彼は中森明菜を分かってる
ヒットチャートから一線ひいた後の円熟した歌唱が
聖子明菜は楽曲の高さといい歌のうまさといいアイドルというよりシンガーでアーティスト
今聴いても古くない
聖子のメイクは時代を感じるけど明菜は今でも見れるメイクや衣装な感じ
としちゃんの抱きしめてTonightみた?
歌って踊れるという意味では神レベルとして
再評価されいるよ
マッチはどうでもいいやw
田原俊彦は80年代半ば以降はちゃんと格好いいね
最初から踊りは良かったけど
コロッケを見てファンになりました
チャールストンにはまだ早いはかっこいい
中森明菜 DESIRE
https://www.youtube.com/watch?v=_u_1KJaCe_g
世代じゃないけどこの曲は知ってた
好き
凄いよね、これ口パクじゃないんだぜ
ほんと勿体ない、糞マッチめ
カッコイイね
今のテレビ局にはこういう番組を作ろうという気概なないんだろうな
歌うめぇ
この着物風のドレス最高
衣装も振り付けも全部自分で考えてるなんて信じられない
どんだけ才能に溢れてるんだろう
化け物だよほんと
髪の毛も自分で切ってたって話だよね
着物にブーツがかっこいいな
今のオーバーサイズファッションブーム早く去らないかなー
ダサくて泣くわ
タイトな服の方がかわいい
安室ちゃんファッションみたいなのまた流行らないかな
Finも最高で外せない
当時の最先端ファッションNYスタイルに洗練された振り付けは今観ても素敵過ぎて鳥肌
本人はそれがコンプレックスだったそうだけど
アイドルとは思えない歌唱力と迫力
昔のアイドルはスタ誕とかあって歌唱力が必要だった。
浅田美代子みたいなのは稀。
本当に指の先まで神経集中してて美しすぎる
細長いスペースでバレリーナみたいにクルクルとターンしてラストに後ろに反り返ったような美しいポーズで静止する
歌番組かなにかでその曲歌った映像だと思うけどYouTubeで観て震えた
あの歌唱とパフォーマンスはアイドル歌手の表現レベルを越えているわ
引用元: https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1647692873/