あわせて読みたい
【コラム】 日王から天皇へ、朝鮮日報が異例の正式呼称報道 「記者が国際的慣例に従うようになった」
1: 朝一から閉店までφ ★ 2025/11/08(土) 10:50:25.19 ID:88X4G7hx BE:757699385-2BP(1000)
ソウルからヨボセヨ
2025/11/8 07:00
黒田 勝弘
先ごろトランプ米大統領が日本を訪問した際、天皇陛下との会見の様子が韓国でも伝えられ、メディアは2人の間でドジャースの大谷選手のことが話題になったなどと紹介していた。
そんな中で朝鮮日報が2人の歓談の様子を大きな写真付きで報道していたが、韓国のメディアでは珍しく陛下を正式呼称の「天皇(チョンファン)」として伝えていたのが目を引いた(10月28日付)。
https://www.sankei.com/article/20251108-3LNPKVPRZFIRRAI6HW2GVJWIGE/







