コロンブスはコロンブスと名乗ったことはない

コロンブスはコロンブスと名乗ったことはない

コロンブスはコロンブスと名乗ったことはない

あなたの知っているまったく役立たない雑学91
https://ift.tt/nwUy1qK

99 :おさかなくわえた名無しさん:2025/04/08(火) 18:25:26.10 ID:8hgvR4lR.net
コロンブスはコロンブスと名乗ったことはない
イタリア生まれなので出生名はクリストーフォロ・コロンボ
スペインに移住してからはクリストバル・コロン
クリストファー・コロンブスは英語表記だが英語圏には住まなかった
ちなみに実際の英語では「コロンバス」に近い

101 :おさかなくわえた名無しさん:2025/04/09(水) 00:44:28.84 ID:NmdBhZ+u.net
>>99
アラン・ドロンやカトリーヌ・ドヌーヴも英語表記だよね
フランス語に直すと全然違う発音

102 :おさかなくわえた名無しさん:2025/04/09(水) 08:24:46.64 ID:k/Gc4n0V.net
刑事コロンボは作中では「コロンボ警部」
ファーストネームは不明
英語風にしないのは昨今の風潮かな

関連‐コロンブスっていうほど悪人か?
   【国名】もう全世界で現地式の呼称に変えようぜ
   アメカス「クック ドゥードゥル ドゥーw」
   10人中9人が勘違いしていること

続きを見る

VIP・なんJカテゴリの最新記事